Inglés 
Alemania
Español Términos y condiciones
Cómo reservar
Después de confirmar su itinerario de Safari con la compañía, envíe un depósito del 30% del costo total a Alpine Chat Adventure Co Ltd. Al recibir el depósito, sujetaremos a la disponibilidad, reservaremos los servicios requeridos. La reserva es confirmada y aceptada por nosotros cuando le enviamos el recibo de confirmación. El depósito se reembolsará si Alpine Chat Adventure Co Ltd no puede ofrecerle un lugar. Tenga en cuenta que las reservas no se pueden hacer sin un depósito. El pago final vence doce semanas antes de la fecha de salida. Al recibir el pago, enviaremos cupones si es necesario, información de información de safari, ropa y embalaje de equipos, etc. Asegúrese de recibir esta información antes de salir en Safari.El contrato
1.) En este contrato, las siguientes palabras tendrán los significados correspondientes a menos que el contexto indique lo contrario y los mismos significados serán aplicables mutatis mutandis a las condiciones de reserva.2.) El cliente que significa la aceptación de una reserva lo hace en nombre de sí mismo y de personas bajo su autoridad, y garantiza que él/ella tiene autoridad para celebrar un contrato en nombre de las otras personas incluidas en tales tales Una reserva y en caso de que el fracaso de cualquiera o todas las otras personas, por lo que se incluya para realizar el pago, la persona que realice la reserva, por su firma, asumirá la responsabilidad personal por el precio total de todas las reservas hechas por él/ella. Todas las reservas están hechas con aventura de chat alpine y ninguna persona tiene autoridad en su nombre para variar cualquiera de los términos y condiciones que sean aplicables.
3.) Se requiere un depósito no reembolsable del 30% para cada persona al confirmar un horario de viaje. La tarifa de reserva se acepta como parte de la tarifa inclusiva y solo se reembolsará si el solicitante no puede ser acomodado.
4.) El monto total adeudado por el Cliente a la Compañía se pagará no menos de doce semanas antes de la fecha de salida. Si el monto total no se paga a su debido tiempo, la compañía se reserva el derecho de tratar la reserva como cancelada. Sin embargo, los solicitantes tardíos pueden unirse al recorrido en una base de "alojamiento disponible".
5.) Cancelaciones:
Las cancelaciones solo son efectivas en la recepción de la notificación por escrito. Si se cancela una reserva antes de las 8 semanas antes de la salida, pierde su depósito. Si la reserva se cancela menos de 8 semanas antes de la salida, el cliente pagará una tarifa de cancelación al cliente de la siguiente manera:55-29 días: 45% del precio total
28-22 días: 60% del precio total
21-14 días: 75% del precio total
13-0 días: 100% del precio total
6.) Cambio de reserva:
Después de confirmar la reserva, si el cliente cambia a una fecha de salida anterior/posterior, puede hacerlo sujeto a disponibilidad. Las únicas tarifas, sanciones y restricciones de tiempos son las impuestas por los proveedores de servicios aplicables, como hoteles y vuelos nacionales y no bajo nuestro control. Haremos todo lo posible para eliminar y reducir las sanciones. Todo depende de las circunstancias que rodean la modificación. Sin embargo, siempre podemos verificar cuánto costará una modificación, en todo caso, antes de hacer el cambio.7.) Cambios a los horarios:
El cliente es consciente de que los itinerarios son flexibles y dependerán de las condiciones locales. La Compañía no aceptará ningún reclamo de naturaleza, incluidos los daños consecuentes como resultado de cualquier alojamiento u otras instalaciones, hechas o no disponibles en la gira. El cliente indemnifica y mantiene a la empresa inofensiva con respecto a cualquier reclamo de este tipo. La Compañía se reserva el derecho de cancelar cualquier recorrido sin notificación previa y, en tales eventos, todos los fondos pagados se reembolsarán en su totalidad, lo que constituirá el alcance total de la responsabilidad de la Compañía ante el cliente y las personas bajo su autoridad.8.) Reembolsos:
La compañía utiliza sus mejores esfuerzos para garantizar que todo el alojamiento anticipado esté disponible según lo planeado. No habrá ningún reclamo de ninguna naturaleza contra la Compañía por un reembolso en su totalidad o en parte, si algún alojamiento o excursión no está disponible y no se encuentra una alternativa razonable. Si el cliente no puede utilizar ningún servicio proporcionado en el itinerario, entonces no hay reembolsos adeudados. La compañía no entretendrá quejas debido a la pérdida de disfrute donde se han proporcionado los arreglos de tierras completas.9.) Equipaje:
Todo el equipaje y los efectos personales son en todo momento que el cliente es riesgo y la empresa no puede aceptar responsabilidad por ninguna pérdida de equipaje o efectos personales.10.) Documentos de viaje:
a.) El cliente reconoce que es su responsabilidad asegurarse de que esté en posesión de los documentos de viaje válidos, pasaporte, visas, certificados de vacunación, etc.. B
11.) Seguro:
Se recomienda muy recomendado el seguro médico y el seguro médico para la reserva de invitados con aventura de chat alpine. El cliente reconoce que es su responsabilidad tomar un seguro. El cliente se compromete a tomar un seguro de viaje integral para cubrir sus requisitos personales. Este seguro debe incluir la cobertura con el respeto, entre las siguientes eventualidades,, entre otros, la cancelación y la reducción del safari y los servicios reservados, gastos de evacuación de emergencia, gastos médicos, gastos de repatriación, daños/robo/pérdida de equipaje personal, dinero y dinero y dinero bienes. La aventura alpina de chat, incluidos sus representantes, empleados y agentes, no se responsabilizarán por los costos, pérdidas incurridas o sufridas por el cliente, o los dependientes o compañeros de viaje del cliente, con respecto a, entre otros, cualquiera de las eventualidades mencionadas anteriormente anteriormente mencionadas anteriormente . El cliente será cobrado directamente por los proveedores de servicios relevantes por cualquier servicio de emergencia que pueda requerir. Tenga en cuenta que el seguro de viaje con tarjeta de crédito es inadecuado para un safari.12.) Indemnización:
A Pérdida o daño derivado de cualquier error u omisión contenido en su sitio web, literatura o fuentes de información, pérdida o daño causado por demoras, enfermedades, robo, lesiones o muerte. Además, la Compañía tendrá el derecho en cualquier momento a su discreción de cancelar cualquier safari y servicios o el resto de los mismos o hacer alteraciones en la ruta, alojamiento, precio u otros detalles y, en caso de que cualquier safari y servicios sea imposible, ilegal o no acumulable por el clima, la huelga, la guerra, el gobierno, la interferencia o cualquier otra causa, los gastos adicionales incurridos como resultado de ello serán responsabilidad del cliente. La Compañía puede a su discreción y sin responsabilidad ni costo para sí misma en cualquier momento cancelar o rescindir la reserva del Cliente y, en particular, sin limitar la generalidad de lo anterior, tendrá derecho a hacerlo en caso de que la enfermedad o el Ilegal o Incompatible Comportamiento del cliente, que en tales circunstancias no tendrá derecho a ningún reembolso. El cliente se compromete y acepta que, en todo momento, cumplirá con un código de conducta razonable durante el safari y que de ninguna manera constituirá una molestia para las otras personas de gira.B Enfermedad, muerte o pérdida y daño a la propiedad, que puede ser causado por fuerzas de la naturaleza, accidentes, animales salvajes, negligencia de los demás y otras causas conocidas o desconocidas.
C d.) animales salvajes; Tenga en cuenta que estos safaris pueden llevarlo a un contacto cercano con animales salvajes. Los ataques de animales salvajes son raros, pero ningún safari en el desierto africano puede garantizar que esto no ocurra. Ni la empresa, ni sus empleados, ni los agentes pueden ser responsables de ninguna lesión o incidente en el safari. Tenga en cuenta que los campamentos dentro de los parques nacionales no están encendidos y los animales se deambulan por los campamentos, en cualquier momento.
e.) El cliente asume expresamente todos y cada uno de los riesgos con respecto a las actividades y circunstancias descritas en este documento y acepta no demandar a la Compañía a causa de las pérdidas, reclamos, costos, pasivos o daños.
. f.) El Cliente acepta no alegar la inhalación de este Acuerdo o parte del mismo. En caso de que cualquier autoridad competente encuentre que cualquier parte de este Acuerdo sea inaplicable, la parte restante permanecerá en pleno vigor y efecto. El cliente acepta que la obligación anterior será vinculante.
13.) Factores fuera del control de aventura de chat alpino:
El cliente es consciente de que las circunstancias imprevistas debido a las condiciones de la carretera, el clima, el desglose mecánico, los accidentes, el cierre de fronteras, las situaciones políticas, etc. están fuera del control de la empresa y pueden retrasar y cambiar el rendimiento del safari. El costo de volar de regreso a casa, alojamiento alternativo, alimentos, gastos personales y todos los costos resultantes deben ser asumidos por el cliente. El cliente es consciente de que el seguro es obligatorio para participar en todos los recorridos y reconoce que es su responsabilidad tomar un seguro de viaje integral. Alpine Chat Adventure no aceptará ninguna responsabilidad.14.) Salud:
El cliente reconoce ser consciente del itinerario propuesto y es la obligación del cliente asegurarse de que esté médicamente en forma y capaz de embarcarse en dicha gira. Se requiere un certificado médico para los pasajeros durante más de 65 años.15.) Esta reserva y eventual contrato entre el cliente y la Compañía se considerará concluir en Moshi, región de Kilimanjaro, República Unida de Tanzania; y se interpretará de acuerdo con las leyes de la República Unida de Tanzania. En el caso de cualquier acción a continuación, la Corte Suprema de Tanzania tendrá jurisdicción con respecto a la misma, a pesar de que el monto del reclamo puede estar dentro de la jurisdicción de la Corte de Magistrados.